2018年考研英语二真题及答案-2018考研英语二真题

2018年考研英语二真题及答案 2018年考研英语二真题，作为全国硕士研究生入学统一考试的重要历史资料，其价值不仅在于对当年考生知识水平与应试能力的检验，更在于它为后续的备考者提供了极具参考价值的范本和风向标。这套真题整体上延续了英语二科目“侧重应用、贴近实际”的命题传统，难度设置相对平稳，但在平稳中蕴含着对考生语言综合运用能力的深度考察。试卷结构严谨，涵盖了知识运用、阅读理解、翻译和写作四大模块，全面评估了考生在语法、词汇、语篇理解、信息提取、英汉转换及书面表达等多维度的能力。其中，阅读理解部分选材广泛，涉及商业、科技、社会心理等领域，文章脉络清晰但细节理解要求高，选项干扰性强，充分体现了选拔性考试的特点。翻译题（英译汉）段落主题明确，句子结构复杂适中，考查了考生在理解英语长难句基础上进行地道汉语转换的能力。写作部分的小作文（书信）与应用场景紧密结合，大作文（图表作文）则要求考生对数据进行描述、分析和评论，二者均强调语言的实际交际功能。对这份真题及答案的深入研究，是把握考研英语二命题规律、精准定位复习重点、有效提升应试策略的关键环节。易搜职考网基于多年的教研沉淀，通过对2018年真题的逐题精析与规律归结起来说，致力于帮助考生穿透题目表象，掌握核心考点，从而在在以后的考场中做到游刃有余。 2018年全国硕士研究生招生考试英语（二）试题深度解析与战略启示
一、 试题总体概览与难度分析 2018年考研英语二试题在宏观层面上保持了高度的稳定性和连续性。试卷的整体难度与往年相比，处于一个适中略微偏易的水平，但这并不意味着考生可以轻松取得高分。其“易”主要体现在文章话题的普遍可及性和没有出现极端偏、怪的词汇语法点；其“难”则潜藏在对于文章逻辑的精细把握、对于选项之间微妙差异的辨别，以及对于语言输出准确性与丰富性的要求上。 易搜职考网教研团队指出，这套试卷鲜明地体现了“基础与能力并重”的考核导向。它要求考生不仅拥有扎实的词汇和语法基础，更要具备在真实语言材料中快速获取信息、分析论证逻辑并进行有效表达的综合素养。对于备考来说呢，深入研究2018年真题，无异于与命题人进行一次深度对话，能够清晰地感知到复习的着力点应超越单纯的死记硬背，转向理解、分析与应用。
二、 英语知识运用部分深度剖析 英语知识运用（完形填空）部分讲述的是关于“信任”与“陌生人交谈”的社会心理学话题。文章逻辑清晰，观点明确，围绕一项社会实验展开，探讨了人们与陌生人交流后的实际感受与预期之间的差异。

从考查重点来看，本次完形填空主要侧重于：

• 上下文逻辑关系： 大量题目需要考生根据句与句、段与段之间的因果、转折、递进、举例等逻辑关系来选择恰当的连接词或副词。
• 词汇辨析与搭配： 对近义词（如不同含义的“开始”）、动词与介词/副词的固定搭配（如 think与不同介词的搭配）进行了考查。
• 语篇连贯性： 考生需要从整体上把握文章叙事线索和情感基调，确保所选答案能使文章意思通顺、连贯。

易搜职考网提醒考生，应对此类题型，关键在于“瞻前顾后”。首先快速通读全文，掌握文章主旨大意和基本脉络。在具体解题时，必须将空格所在句置于上下文中进行理解，特别注意信号词（如however, for example, because等）的提示作用。对于词汇题，不仅要知其义，更要知其用，熟练掌握高频词汇的搭配和用法语境。

三、 阅读理解Part A：传统题型中的核心能力考验 阅读理解Part A由四篇文章构成，题材涵盖数字时代的个人档案管理、美国农业劳动力短缺、英国公司董事会年龄结构与企业表现、以及美国邮政服务面临的挑战。这些文章均选自英美主流报刊杂志，语言地道，论述严谨。

命题特点分析：

• 细节题占主导，定位是关键： 多数题目属于事实细节题，答案往往是对原文信息的同义转述。这就要求考生具备快速、精准定位信息的能力。
• 推理题注重逻辑性： 推理判断题并非天马行空的想象，而是基于原文信息进行的合理逻辑推导。答案通常是最贴近原文逻辑的选项。
• 语义题结合上下文： 对词汇或句子含义的考查，必须回归原文语境，根据上下文进行推断，切忌脱离文章使用固有词义。
• 主旨题把握全局： 主旨大意题或最佳标题题，要求考生在理解各段落大意的基础上，提炼出贯穿全文的核心思想。

以其中一篇关于农业劳动力短缺的文章为例，题目不仅考查了造成短缺的具体原因（如政策、人口结构等细节），还要求考生推断出相关群体的态度以及问题可能的解决方案。这需要考生在读懂字面意思的同时，理解各方立场和文章的隐含倾向。易搜职考网在解析中强调，训练阅读理解能力，精读与泛读需结合。精读旨在吃透长难句结构和文章逻辑层次；泛读则旨在提升阅读速度和信息筛选能力，两者缺一不可。

四、 阅读理解Part B：新题型解题策略聚焦 2018年英语二的新题型为“小标题对应”，即从7个概括性小标题中选出5个，分别匹配文章中的5个段落。文章讨论了如何在工作场所避免“沉默是金”的文化，鼓励建设性的发声。

这类题型考查的是考生对段落主旨的概括能力和对核心信息的提取速度。解题策略有清晰的步骤：

• 第一步：速览小标题。 先理解7个小标题的含义，抓住其。
• 第二步：逐段攻破。 阅读每个段落时，重点关注段首句、段尾句以及反复出现的词汇或概念。
• 第三步：寻找匹配。 将段落的核心思想与小标题进行匹配，通常正确的标题是对段落内容的抽象概括或同义表达。
• 第四步：排除干扰。 未被选中的两个小标题往往是利用文中细节或无关信息设置的干扰项，它们可能提及文中的某个点，但无法概括整个段落。

该题型得分率相对较高，但易搜职考网提醒，切忌陷入细节而忽视整体。练习时应有意识地训练快速归纳段落大意的能力，这是攻克此题型的不二法门。

五、 翻译部分：理解与表达的双重奏 2018年的翻译段落是一篇关于“跑步与大脑健康”的说明文。句子结构上，包含了定语从句、状语从句、现在分词作状语等常见英语句式，整体难度适中。

翻译的难点和易错点通常体现在：

• 长难句切分： 遇到结构复杂的英文长句，必须首先理清其主干（主谓宾）和修饰成分（定状补），然后按照汉语的表达习惯进行拆分和重组。
• 词义选择与引申： 英语词汇往往一词多义，需要根据上下文选择最贴切的中文含义，必要时进行合理的词义引申。
• 被动语态的转换： 英语中被动语态使用频繁，而汉语则多用主动。翻译时常需将英文的被动句转化为中文的主动句或无主句。
• 语序调整： 英语的修饰语（尤其是定语）常后置，汉语则习惯前置，翻译时需大幅调整语序，使译文符合中文阅读习惯。

例如，文中可能出现的“a study published in a journal”直接译为“发表在期刊上的一项研究”就比“一项研究被发表在期刊上”更为通顺。易搜职考网建议，翻译练习应遵循“先理解、后表达、再润色”的步骤。确保对原文理解无误是前提，然后用准确、通顺的汉语进行表达，最后检查译文是否流畅、专业术语是否准确。

六、 写作部分：应用与论述的实战演练 写作部分分为A节（小作文）和B节（大作文）。

A节：小作文 要求考生写一封电子邮件，向一位即将来中国做交换生的国际学生推荐一座中国城市，并给出理由。这是一篇典型的建议推荐信。

• 格式要求： 电子邮件格式需正确，包括称呼、正文、结尾敬语和署名。
• 内容要点： 必须涵盖两个核心：一是推荐具体城市，二是阐述推荐理由（如文化、风景、美食、学习资源等）。理由需具体、合理，避免空泛。
• 语言风格： 语气应友好、热情、有帮助性，符合朋友间通信的口吻，但同时要保持书面语的正式度。

B节：大作文 延续了英语二经典的图表作文形式。提供的图表是关于某高校2013年与2017年毕业生去向的调查数据。通常需要包含三个部分：

• 第一段：图表描述。 客观、准确地图表最主要的信息，包括主题、时间、对比项及最突出的数据特征（如变化最大的部分）。
• 第二段：原因分析。 对图表所反映的现象或趋势进行原因阐释。原因分析要切合实际、逻辑清晰，可以从社会、经济、教育、个人观念等多个角度展开。
• 第三段：结论或评论。 对所述现象进行归结起来说，或预测其在以后趋势，或给出简要的评价和建议。

易搜职考网在写作辅导中特别强调，大作文的成功在于“结构清晰、描述准确、论述有力”。考生应积累描述图表变化的常用句型（如上升、下降、持平、占比等），并准备一些分析社会现象的通用论点论据，以便在考场上快速组织内容。
于此同时呢，避免出现严重的语法错误和词汇拼写错误是获得基础分数的保障。

七、 备考战略启示与易搜职考网的教研价值 通过对2018年考研英语二真题的全面解析，我们可以为在以后的备考提炼出以下战略启示：

词汇和语法是基石，必须夯实。 无论题型如何变化，没有足够的词汇量和清晰的语法体系，一切解题技巧都是空中楼阁。背诵词汇应结合语境和搭配，语法学习应侧重于理解长难句的构成。

阅读理解是核心，需要精耕细作。 在备考中应将最多的时间投入到阅读理解的训练中。不仅要追求做题的正确率，更要深入分析文章结构、论证方法和出题角度，将每一篇真题文章都“吃透”。

再次，翻译与写作是输出关键，必须勤于动笔。 这两部分主观题是提分的重要领域。翻译要坚持每日练习，对照参考译文找出自己在理解和表达上的差距。写作要形成自己的模板和素材库，并通过反复修改来提升语言质量。

真题是最好也是最重要的复习资料。 像2018年这样的历年真题，其价值无可替代。考生应进行至少两到三轮的真题研习：第一轮限时模拟，检测水平；第二轮逐题精析，搞懂每一个选项；第三轮分类归结起来说，把握命题规律。

易搜职考网凭借对包括2018年在内的历年真题的深耕，能够为考生提供精准的考点梳理、高效的解题方法指导和科学的备考规划。网站提供的详细答案解析、长难句图解、作文范文精批等服务，旨在帮助考生化被动应试为主动学习，真正提升英语能力，从而在考研英语二的考场上从容应对，取得理想成绩。考研之路，道阻且长，但对规律的有效把握和对资源的充分利用，必将为这条征程增添胜利的筹码。